-
1 paint out
◆ paint out, paint overvt -
2 paint out
( on wall) etw überstreichen -
3 paint out
-
4 paint out
-
5 paint\ out
paint out smth. /smth. out/ he painted out her figure он закрасил /замазал/ ее фигуру -
6 paint out
phr v записывать; закрашивать -
7 paint out
закрашивать (надпись и т. п.) The ship's name has been painted out and replaced with a new one. ≈ Старое название корабля закрасили и заменили на новое. записывать;
закрашивать (надпись, детали картины)Большой англо-русский и русско-английский словарь > paint out
-
8 paint out
[ʹpeıntʹaʋt] phr vзаписывать; закрашивать (надпись, детали картины) -
9 paint out
['peɪnt'aʊt]1) Общая лексика: закрасить (надпись и т. п.), закрашивать (надпись и т. п.), записывать, закрашивать (надпись и т.п.)2) Полиграфия: выкрывать3) Картография: делать заливку -
10 paint out graffiti
Разговорное выражение: закрашивать граффити -
11 paint out
закрашиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > paint out
-
12 paint out
לכסות בצבע* * *◙ עבצב תוסכל◄ -
13 paint out
VT + ADV tapar con pintura -
14 paint out
phr vзаписувати; зафарбовувати (напис, деталі картини) -
15 paint out
phr vзаписувати; зафарбовувати (напис, деталі картини) -
16 paint out
boya ile kapatmak, üzerini boyamak -
17 paint out
boya ile kapatmak, üzerini boyamak -
18 paint out
transitive verb preslikati, prekriti z barvo -
19 paint out
vt premazati, prebojiti, premaljati, prekriti bojom* * *
prebojiti -
20 paint out
oververven
См. также в других словарях:
paint out — verb a) To obliterate by painting over. Josephs face was painted out. In place of Josephs monarchic face the word Constitution was painted in. But the reign of Joseph was not over. b) To describe, possibly so as to misrepresent. The Clone Brush… … Wiktionary
paint out — cover with paint … English contemporary dictionary
paint out — transitive verb 1. archaic : to depict or portray or delineate by or as if by painting 2. : to obliterate by covering over with paint … Useful english dictionary
Paint — (p[=a]nt), v. t. [imp. & p. p. {Painted}; p. pr. & vb. n. {Painting}.] [OE. peinten, fr. F. peint, p. p. of peindre to paint, fr. L. pingere, pictum; cf. Gr. poiki los many colored, Skr. pi[,c] to adorn. Cf. {Depict}, {Picture}, {Pigment}, {Pint} … The Collaborative International Dictionary of English
paint — [pānt] vt. [ME peinten < OFr peint, pp. of peindre < L pingere, to paint, embroider < IE base * peig , to mark by scratching or coloring > Gr pikros, sharp, OE fah, stained] 1. a) to make (a picture, design, etc.) in colors applied to … English World dictionary
To paint out — Выкрывать; закрашивать … Краткий толковый словарь по полиграфии
paint — paint1 W3S2 [peınt] n [U] 1.) a liquid that you put on a surface, using a brush to make the surface a particular colour ▪ a can of blue paint ▪ Wet paint (=used as a warning on signs when something has just been painted) ▪ The whole house could… … Dictionary of contemporary English
paint — n. & v. n. 1 a colouring matter, esp. in liquid form for imparting colour to a surface. b this as a dried film or coating (the paint peeled off). 2 joc. or archaic cosmetic make up, esp. rouge or nail varnish. v.tr. 1 a cover the surface of (a… … Useful english dictionary
out — /aʊt / (say owt) adverb 1. forth from, away from, or not in a place, position, state, etc.: out of order. 2. away from one s home, country, etc.: *Down by the store a camel train was just setting out loaded with the quarterly supplies of a… …
Paint (software) — Paint A component of Microsoft Windows Paint on Windows 7, outlining the ribbon interface … Wikipedia
Out of Control (The Rolling Stones song) — Out of Control Single by The Rolling Stones from the album Bridges to Babylon … Wikipedia